Қазақстанда: "Қызыл өрік", Америкада: "Қызыл жастық"