#аударма

Аударма тәсілдері Аударма тәсілдері
Қазақ тіліне аударылған, балаларға арналған 5 шығарма Қазақ тіліне аударылған, балаларға арналған 5 шығарма
Тілек Ырысбек: "Менің поэзиям Шинжияң мен Дюшанға жақын" Тілек Ырысбек: "Менің поэзиям Шинжияң мен Дюшанға жақын"
Аудармадағы ахуал... Аудармадағы ахуал...
Рахымжан Отарбаев шығармашылығы. "Әдеби сын" байқауы өтеді Рахымжан Отарбаев шығармашылығы. "Әдеби сын" байқауы өтеді
"Хәрри Поттер мен пәлсапа тас" кітабы оқырманға жол тартты "Хәрри Поттер мен пәлсапа тас" кітабы оқырманға жол тартты
Мені тебірентпеген туындыны тәржімалағым келмейді Мені тебірентпеген туындыны тәржімалағым келмейді
Кезі келгенде суықтан да, аяздан да қорықпайтын боласың... Кезі келгенде суықтан да, аяздан да қорықпайтын боласың...
"Делакруа – Мағжан, Жұмекен – Хокусай, бірақ Маралтай Модильяни емес" "Делакруа – Мағжан, Жұмекен – Хокусай, бірақ Маралтай Модильяни емес"
"Аудармаға "әдебиеттің ашынасындай" қарауды доғару керек" "Аудармаға "әдебиеттің ашынасындай" қарауды доғару керек"
Ахуалың қалай, аударма?! Ахуалың қалай, аударма?!
Халед Хоссейни. “Дұға” Халед Хоссейни. “Дұға”