аударма "4-ші бет"

Қадыр Олжасты қалай қазақша сөйлетті? Қадыр Олжасты қалай қазақша сөйлетті?
Генрих Гейне: "Түн ауғанша өмір сыйла тек маған" Генрих Гейне: "Түн ауғанша өмір сыйла тек маған"
Теңіз, желдің шуында да барсың сен... Теңіз, желдің шуында да барсың сен...
Гильермо де Мелло. Гитара асынған негр Гильермо де Мелло. Гитара асынған негр
Тоқтарәлі Таңжарық: "Олар әлемді танимыз деп емес, әлемге таныламыз деп серт берер еді..." Тоқтарәлі Таңжарық: "Олар әлемді танимыз деп емес, әлемге таныламыз деп серт берер еді..."
Паул Джанс. Қайыршы мен күшігінің әңгімесі Паул Джанс. Қайыршы мен күшігінің әңгімесі
Итало Кальвино. Ұрлық (әңгіме) Итало Кальвино. Ұрлық (әңгіме)
Юкио Мисима. Бозбала ақын (әңгіме) Юкио Мисима. Бозбала ақын (әңгіме)
Абай өлеңдерінің 4 тілдегі жинағы EXPO қонақтарына тарту етілмек Абай өлеңдерінің 4 тілдегі жинағы EXPO қонақтарына тарту етілмек
Сіз қалай аударар едіңіз? Сіз қалай аударар едіңіз?
Олжас жазған "Махамбеттің соңғы сөзі" екі түрлі аудармада Олжас жазған "Махамбеттің соңғы сөзі" екі түрлі аудармада
Олжас Сүлейменовтің "Арғымақ" өлеңі үш түрлі аудармада Олжас Сүлейменовтің "Арғымақ" өлеңі үш түрлі аудармада
Харуки Мураками. Зомби Харуки Мураками. Зомби
Мажар ақыны Аттила Йожефтің өлеңдері Мажар ақыны Аттила Йожефтің өлеңдері
Ғалымқайыр Мұтанов өлеңдері шет тілдерге аударылды Ғалымқайыр Мұтанов өлеңдері шет тілдерге аударылды
Тілбұзарлық. "Уже", "давай", "вообще" сөздерінен қашан құтыламыз? Тілбұзарлық. "Уже", "давай", "вообще" сөздерінен қашан құтыламыз?
«Қане, қазақша сөйлетіп көр!» шығармашылық байқауы «Қане, қазақша сөйлетіп көр!» шығармашылық байқауы
Жас Италия. Максим Горький Жас Италия. Максим Горький
"Көліктер 2" мультфильмі "Көліктер 2" мультфильмі
Роберт Кийосаки. Бай әке, кедей әке. IX БӨЛІМ (Соңы) Роберт Кийосаки. Бай әке, кедей әке. IX БӨЛІМ (Соңы)