Joomla-ны қазақшалау Сұрақ-жауап архивы

13.03.2012, 02:40:58

"Асылбек Беделбеков" Joomla-ны қазақшалауға ықыласы бар адамдар барма екен? Болса бірігіп аударсақ, қазақша сайттардың көбеюуіне ықпалымыз тиер еді!

Қазақтар блог жазғыш ғой, Wordpressты аудармайсыңдар ма одан да

Мейіргүл Оңғарова

13.03.2012, 10:55:10

Wordpress қазақшасы бар деуге болады kazjur.kz

Ла Лига

13.03.2012, 11:56:49

Қазақтың қыз-жігіттері пысық қой. Ертең-ақ аударып тастайды.

Али Гофрен

13.03.2012, 13:06:58

Асылбектің айтып тұрғаны CMS-ті (контентті басқару/ұйымдастыру жүйесін) аудару ғой. Ондайлармен істеп көрмеппін, үйрену керек еді...

Асеке Басеке

13.03.2012, 13:30:50

Асылбектің айтып тұрғаны CMS-ті (контентті басқару/ұйымдастыру жүйесін) аудару ғой. Ондайлармен істеп көрмеппін, үйрену керек еді...

ия, CMS-ті аударсақ жақсы болар еді, қазақша сайт жасағанда қиналмайсың. Негізі Джумла сайт жасауға арналған ең қарапайым әрі мықты, сенімді движок. Қазақшасы бар друпал бар, бірақ оның өзі қателеспесем ескі нұсқасы ғана аударылған. Меніңше Джумла Друпалдан гқрі үйренуге оңай. Аудару үшін тек команда жасақтау керек, Джумланың сайтында бұл туралы талап-тілектер жазылған, тек ағылшыным нашар болғандықтан дұрыс түсіне алмадым.

Али Гофрен

13.03.2012, 13:46:43

Joomla-ны үйренбекші болып Денверді қойып алғам, бірақ түк қолым тимей жүр. MySQL-сіз, таза файлдармен істейтін CMS-терге де көзім түсіп жүр - хостингті өзгерткенде сайтты тасымалдау оңай. Джумланың аудармасын жасайтын топқа кірер едім, бірақ бір жаман жері PHP-дан хабарым жоқ, HTML мен CSS-тен басқасын білмеймін.

Асеке Басеке

13.03.2012, 14:28:06

Joomla-ны үйренбекші болып Денверді қойып алғам, бірақ түк қолым тимей жүр. MySQL-сіз, таза файлдармен істейтін CMS-терге де көзім түсіп жүр - хостингті өзгерткенде сайтты тасымалдау оңай. Джумланың аудармасын жасайтын топқа кірер едім, бірақ бір жаман жері PHP-дан хабарым жоқ, HTML мен CSS-тен басқасын білмеймін.

Али, PHP біліп еш қажеті жоқ ол жерде! Тек *.ini файлдарды блакнотпен ашып, қазақшаға аудара бересің) Тіпті Джумлада сайт жасау үшінде PHP біліп қажет емес

Azlan Adambaev

05.12.2014, 04:03:56

Достар, бәлкім бұл тақырып ескіріп қалған да болар, сонда да сізге http://www.kerekinfo.kz сайтында жазған постымның сілтемесі арқылы http://kerekinfo.kz/blog/IT-maman/15566.html өтіп, Joomla-ны қазақшалау жолын оқи аласыз. Білмейтіндерге көмек болады деп сенемін)