Естеріңізде болса, оқырмандарымызға латын тіліндегі қанатты сөздердің қазақ тіліндегі нұсқасын ұсынған болатынбыз.
Мұндай фразалардың саны өте көп болғандықтан бір ғана мақала шеңберіне сыймайды. Сондықтан сол ақпараттың жалғасын ұсынып отырмыз. Әлі жаңа ұғымдар мен олардың ана тіліміздегі баламалары туралы ақпараттар күтіңіз.
Орайы келгенде қолдана жүрсеңіз, санаңызға тез сіңері анық.
1. Corda nostra laudus est. Біздің жүрегіміз махаббатпен ауырады.
2. O tempora! O mores! Заман не боп барады!
3. Homo est animal sociale. Адам - әлеуметтік жануар.
4. Homo homini lupus est. Адам адамға қасқыр.
5. Dura lex, sed lex. Заң қатал, бірақ, әділетті.
6. O sancta simplicitas! Не деген қарапайымдылық!
7. Hominem quaero! (Dioqines) Адам (Жан) іздеймін! (Диоген)
8. At Kalendas Graecas. Гректердің календасына дейін ысыру (істі ешқашан істемейтінін білдіру, келесі айдын бірінші күніне ысыра беру)
9. Quo usque Catlina, abuter patientia nostra? Катилина, сен біздің төзімімізді тауысып біттің!
10. Vox populi - vox Dei. Халық дауысы – Құдай дауысы.
11. In vene veritas. Шындық шарапта.
12. Qualis rex, talis grex. Поп қандай болса, қауым да сондай болады.
13. Qualis dominus, tales servi. Үй иесі қандай болса, құлы да сондай.
14. Si vox est - canta! Дауысың болса – ән сал!
15. I, pede fausto! Қайда аяқ бассаң да сәттілік жолдасың болсын!
16. Tempus consilium dabet. Уақыт көрсетеді.
17. Barba crescit, caput nescit. Шашы ұзын, ақылы қысқа.
18. Labores gigunt hanores. Еңбек абырой алып келеді.
19. Amicus cognoscitur in amore, more, ore, re. Дос махаббат, болмыс, сөзі және ісімен танылады.
20. Ecce homo! Нағыз адам!
21. Homo novus. Жаңа адам, "құркеуде, мансапқұмар" деген мағынада.
22. In pace litterae florunt. Ғылым бейбітшілік үшін дамиды.
23. Fortes fortuna juiat. Фортуна қайсар адамға көмектеседі.
24. Carpe diem! Осы сәтпен өмір сүр!
25. Nostra victoria in concordia. Жеңіс келісімде.
26. Veritatis simplex est orato. Шын сөз қарапайым келеді.
27. Nemo omnia potest scire. Бәрін білетін адам болмайды.
28. Finis coronat opus. Істің бітуі - нәтиже.
29. Omnia mea mecum porto. Өзіме тиесіліні өзіммен ала жүрем.
30. Sancta sanctorum. Әулиелердің әулиесі.
31. Ibi victoria ubi concordia. Келісім бар жерде, жеңіс те болады.
32. Experentia est optima magistra. Тәжірибе – ең үздік ұстаз.
33. Amat victoria curam. Жеңіс күтімді қажет етеді.
34. Vivere est cogitare. Ойлай білу – өмір сүре білу.
35. Epistula non erubescit. Қағаз қызармайды.
36. Festina lente! Баяу тездет!
37. Nota bene. Есіңде мықтап сақта.
38. Elephantum ex musca facis. Түймедейді түйедей қылу.
39. Ignorantia non est argumentum. Мойындамау дәлел бола алмайды.
40. Lupus non mordet lupum. Бөрі бөріге шаппайды.
41. Vae victis! Жеңілгендердің құтысы зарға толы!
42. Medice, cura te ipsum! Дәрігер, өзіңді емдеп ал!
43. De te fabula narratur. Сен туралы ертегі айтады.
44. Tertium non datur. Үшінші мүмкіндік (таңдау) болмайды.
45. Age, quod agis. Жасап жатқан ісіңді жаса.
46. Do ut des. Алу үшін беремін.
47. Amantes - amentes. Ғашықтар – ессіз.
48. Alma mater. Университет.
49. Amor vincit omnia. Махаббат бәрін жеңеді.
50. Aut Caesar, aut nihil. Не барлығы, не ештеңе. Ортасы болмайды.