темрі адам мен брюс лидің айқасы