Ж. Аймауытовтың тіліне талдау жаса

Манағы, іңірде шай қайнатқан оттың қызуы әлі сөне қоймаған екен. Ұзақ күнгі қасқырмен арпалысқанын заматта ұмытып, шоңқайма кебісінің жез нәлі тастан тасқа шықылдап, қашқан киіктей қазданып барады ғой!
Манағы-бағанағы; заматта-сол сәтте; жез нәлі-таға, шоңқайма кебіс-ескі кебіс; қазданым-маңғазданып;
Екен-модаль сөз, ғой-нақтылау мәнді демеулік шылау;
Леп белгісі эмоционалдықты арттыру үшін қолданылған;
Шықылдап-еліктеу сөз