Мәтіндегі тәуелдік жалғаулы сөздердің эмоциялық қызметін к
Билетемін, илетемін, қалай нанып сөзіне?! Жігіт: нан, қарағым! Ал барамын,-кет десең, мен өлімге! Бір сен үшін, бір тең үшін өлген өлім өлім бе?
Мәтіндегі тәуелдік жалғаулы сөз: ағам едің(тәуелдік жалғауының 1-жағы жекеше түрі), қарағым(тәуелдік жалғауының 1-жағы жекеше түрі). Бұл тәуелдік жалғаулы сөздер эмоциялығы жағынан қаратпа сөздерге жатады.
Айтылған ойдың кімге арналғанын білдіру не оған басқаның назарын аудару мақсатында жұмсалатын сөз. Сөйлемде басқа сөздермен грамматикалық байланысқа түспей, ерекше әуенмен айтылып тұр. Екі кейіпкердің көңіл күйі осы қаратпалар арқылы беріліп тұр. 1-ші қаратпа сөзден кейін үтір, екінші қаратпа сөздің соңында кеп тұр, алдынан үтір, соңынан леп белгісі арқылы ажыратылып тұр.