XУІІІ─XIX ғасырлардағы қазақ еліндегі оқу жүйесі, әдеби мәті