Аударма тәсілінің газет лексикасын қалыптастырудағы қызметін