Оқи отырыңыз

Өзі білмесе де елге ақыл айту – қазақтың қасиетті өнері.

Автор: Оралхан Бөкей

— Редактор бағаны —

Сүйінші, «Massaget» мобильді қосымшасы іске қосылды!
Сүйінші, «Massaget» мобильді қосымшасы іске қосылды!

Автор: Ербол Жұмабайұлы

Статус: Massaget.kz порталының Бас редакторы

Материал жіберу БЛОГ ЖАЗУ

— Үздік әуендер —

Нұржан Тәжікенов - "Сағыныш"
Роза Рымбаева - Алтын сағым
"Тұран" тобы - Kara jorga - people's songм
"Тұран" тобы - The swan - N. Tilendiev
"Тұран" тобы - Kaiys's weeping - poems by S. Kudaiberdiev (the epic of 'Layla and Majnun')
"Тұран" тобы - Zharapazan - people's song - poems by S. Medeubek
Негізгі / Лайфстайл / Әдебиет / Көкжиек / Франц Кафка. Сапар

Франц Кафка. Сапар

Франц Кафка. Сапар

Үйдегі күтушім есік алдына тұрып алып, жолымды кес-кестеді:

- Мырза, қайда барасыз?

- Білмеймін, - дедім мен, - осы жерден кетсем, осы жерден кетер болсам, осы жерге аялдамай кетіп қалсам, тек осылай істесем ғана ойлаған жеріме жете аламын.

- Онда қайда баратыныңызды білетін болдыңыз ғой?

- Білемін, - дедім, - жаңа айттым ғой, осы жерден кету менің бармақшы болған нысаналы жерім.

- Жолазық алмадыңыз.

- Қажеті жоқ, сапар соншама алыс болса, егер жол бойы қолыма бірдеңе іліктіре алмасам, жанымнан айрылатыным шүбәсіз. Жолазық жанымды сақтап қала алмас.

Аударған: Қ.Жұмаш

Дайындаған: Сұңқар Ақбоз

Сурет: desktopsky.com

1144 4
Рейтинг: +3

Дайындаған: Meyirzhan Auelkhan
Қосылған күні: 25 ақпан 2014, 13:20
Пікірлер
+0
25 ақпан 2014, 14:02

бір жерге жетсем болды дейсіз ғой

+0
25 ақпан 2014, 16:01

Жаңылтпаш секілді :)

+0
25 ақпан 2014, 19:50

түсінбедім..

+0
29 наурыз 2014, 22:28

Керемет! Ойланып қаласың! Кафканы аудармамен емес, өз тілінде оқып, түсіну - менің нысаным! )

Пікір білдіру:

Пікір қалдыру үшін тіркеліңіз немесе сайтқа кіріңіз.

Әлеуметтік желі арқылы кіру:

Соңғы аудармалар

BTS - Go Go
BTS - Go Go

Топ: BTS немесе Beyond The Scene  Дебют: 2013 жыл, 13 маусым

VROMANCE feat. Obroject -
VROMANCE feat. Obroject - "Ғашықпын" (Fall In Love)

Массагет сайтында жарық көріп жүрген "Қайсар До Бон Сунның" сезімге толы саундтрегін назарларыңызға ұсынамыз. 

Қайсар До Бон Сун #1
Қайсар До Бон Сун #1

До Бон Сун – ерекше қыз.Өйткені, оның бойында тұқымқуалайтын қасиет алпауыт күшке ие. Ол тек қыздаға беріледі. Бұл қасиеті үшін өзінен ұялатын қыз қалайша барлық...