Лорин ЭйфОриясының қазақша аудармасы

Лорин ЭйфОриясының қазақша аудармасы
жеке
блог

Why, why can’t this moment last forevermore?

Айт, ұзаққа созылмайды сәт неге?

Tonight, tonight eternity’s an open door

Бүл түн ашылды бір есік мәңгілікке 

No, don’t ever stop doing the things you do

Жоқ, алған бетіңнен қайтпағын жаным
Don’t go, in every breath I take I’m breathing you

Кетпе, әр демімде бір сен ғана барсың 

 

 

Euphoria

ЭйфОрия
Forever, till the end of time

Мәңгіге бірге қалықтайм
From now on, only you and I

Сен және мен еш жалықпай
We’re going u-u-u-u-uррррр 

ұш шарықта а а а  ап ))))


Euphoria

ЭйфОрия
An everlasting piece of art

Кескіні сұлу ғаламат
A beating love within my heart

Жүрегім өзің деп соғад
We’re going u-u-u-u-u-up…

жүр шарықта а а а а ап 

 

We are here, we’re all alone in our own universe

Мұнда біз, ғаламда алып жалғызбыз 

We are free, where everything’s allowed and love comes first

Еркіндік, әуелі сезім, қалғаны мәнсіз 


Forever and ever together,

Мәңгіге біргеміз келеміз 

 we sail into infinity

шексіздіктің теңізінде 


We’re higher and higher and higher,

Жоғары, жоғары, жоғары 

 we’re reaching for divinity

қол жеткіздік бал сезімге 

 

 

 

Euphoria

ЭйфОрия
Forever, till the end of time

Мәңгіге бірге қалықтайм
From now on, only you and I

Сен және мен еш жалықпай
We’re going u-u-u-u-uррррр 

ұш шарықта а а а а ап ))))


Euphoria

ЭйфОрия
An everlasting piece of art

Кескіні сұлу ғаламат
A beating love within my heart

Жүрегім өзің деп соғад
We’re going u-u-u-u-u-up…

жүр шарықта а а  а а ап 

 

 

Forever we sail into infinity

Мәңгіге шексіздіктің теңізінде 

We’re higher, we’re reaching for divinity

Жоғары, қол жеткіздік бал сезімге 


Euphoria… euphoria…

эйФория, эйфОрия,
We’re going u-u-u-u-u-up…

жүр шарықта  а а а ап 

Euphoria

Эйфория
An everlasting piece of art

Кескіні сұлу ғаламат
A beating love within my heart

Жүрегім өзің деп соғад
We’re going up…

Жүр шарықтап
Euphoria… euphoria…

ЭйфОрия, эйфОрия,
We’re going u-u-u-u-u-up…

Үш шарықта а а а а ап