Ақиық Мұқағалидың өзі мойындап, тәнті болған Қасым Аманжолов бір топ қазақ ақын-жазушыларымен курортта (қала аты есімде жоқ)болыпты. Орысша таза сөйлеуімен, пианинода ойнап ән айтуымен сол жердегі қыз-қырқынның көңілін тапқан екен.Сол жердегі бір орыс келіншегінің тамырын басып, төсектес те болыпты. Онысын қызғанған жерлестері пыш-пыш сөздер таратса керек. Осының бәрін біліп жүрген ақын кетерінде бәрінің көзінше:
Рахмет саған Полина Иванова
Маған бір түніңді қиғаныңа
Кәпірдің мұсылманға бір бергені
Татиды мың молданың иманына-депті деседі.