№
Кириллица
№
Латын
әріптері
Айтылуы
Жаңа жоба бойынша
қазақша жазу үлгісі
Жаңа жоба бойынша орысша жазу үлгісі
1
Аа
1
Aa
А
Alla, ana, ara, adam, abyroj, ata
Avtor, atlas, apteka, ajst
2
Бб
2
Bb
Бы
Batyr, baba, bala, bas, barys
Bumaga, berkut, braslet
3
Вв
3
Vv
Вы
Vjza, volejbol, Nazarbaev
Vjza, venera, Nazarbaev
4
Гг
4
Gg
Гі
Gazet, guil, gwhl, gauxar, gwhrs
Gaz, gitara, geroj, gramota
5
Дд
5
Dd
Ды
Dana, dala, dostar,daryn, derek
Detstvo, djzajn, dnevnjk
6
Ее
6
Ee
Е
Elim, eger, eren, eltanhba, elik
Egjpet, eda, enot, edjnstvo
7
Жж
7
Сс
Жы
Caqsy, calyn, cazba, cahrdem
Celanje, casmjn, celezo,
8
Зз
8
Zz
Зы
Zaman, zere, zor, zanh, zejnet
Zabor, zabota, zalog, zavet
9
Йй
9
Jj
Й
Syjpat, myj, bij, qyjyn, syjlyq
Vernyj, alyj, edjnyj, carkjj
10
Ии
---
Jj
Й
Yjrak, ijne, ijt, ijek, ijgi, yjman
Jrak, jskra, jstjna, jstok
11
Кк
10
Kk
Кі
Kisi, kiris, kijik, kilem, kezek
Kabjnet, komjtet, kletka
12
Ққ
11
Қы
Qasyjet, qazaq, qol, qacy, qazan
-----------------------------------
13
Лл
12
Ll
Лы
Lalagwhl, ylaq, ylajyq, ylanh
Ljteratura, ljder, ljstok
14
Мм
13
Mm
Мы
Maj, maqpal, mys, maqal, merej
Magazjn, maket, mir, mai
15
Нн
14
Nn
Ны
Nan, nemere, naghashy, naqyl
Nagrada, nalog, narodnyj
16
Оо
15
Oo
О
Oqulyq, orama, orta, ozat, oj, oq
Obzor, oven, ogorod, ozero
17
Пп
16
Pp
Пы
Pajghambar, parasat, perjzat
Palata, parlament, poljtjk
18
Рр
17
Rr
Ры
Ruxanyj, rauan, renish, rohl, ret
Raduga, raspjska, referent
19
Сс
18
Ss
Сы
Salauat, salyq, sabyrly, syndarly
Samolet, sovet, stol, svetofor
20
Тт
19
Tt
Ты
Tahuelsizdik, tabjghat, tatulyq
Trud, terpenje, trener, tron
21
Уу
20
Uu
У
Uaqyt(yuaqyt), uyz (yuyz), u(yu)
Ukaz, ugolok, udacha, um
22
Ұұ
21
Ww
Ұ
Wlyqtau, wran, wjym, wshaq
-----------------------------------
23
Фф
22
Ff
Фы
Saf, Safuan
Forum, forma, flag, fauna
24
Хх
23
Xx
Хы
Xalyq, xabar, xattama, xatshy
Xarakter, xleb, xocdenje
25
Һһ
--
Xx
Хы
Gauxar, cauxar, qaxarman
-----------------------------------
26
Ыы
24
Yy
Ы
Ynta, yqylas, yrym, ymyra, yryq
Tyl, syn, pyl, rynok, tcygan
27
Іі
25
Ii
І
Izbasar, ilmek, ilim, inhir, is, ini
-----------------------------------
28
Ъъ
1
[ ' ] апостроф
Sijez, podjez
S'ezd, pod`ezd, radjkal`nyj
29
Ьь
---
[ ' ] апостроф
Modul, istijl
Modul', stjl`, mat`, koren`
30
Ээ
1
E'e'
Э
E'levator, e`lektrjk, e`ljta, e`tjka
E'levator, e'kran, e`kzamen
31
Әә
1
Аh
Ә
Ahlem, ahke, ahmir(A`ke, a`lem)
-----------------------------------
32
Ғғ
2
Gh
Ғы
Ghasyr, ghalam (g`asyr, g`alam)
-----------------------------------
33
Ңң
3
Nh
Ың
Manhaj, tenhiz (man`aj, ten`iz)
-----------------------------------
34
Өө
4
Oh
Ө
Ohris, ohmir, oht (o`ris, o`mir)
-----------------------------------
35
Үү
5
Wh
Ү
Whj, whmit, whki (w`j, w`mit)
-----------------------------------
36
Ш
6
Sh
Шы
Shaj, shar, shabyt (s`aj, s`abyt)
Shablon, shans (s`ablon)
37
Щ
7
Zh
Щы
Azhy, twzhy, kezhe
Zhiotka, zheben, zhjt
38
Чч
8
Ch
Чы
Chemodan, chempjon
Chemodan, chempjon
39
Цц
9
Tc
Цы
Tcjrk, tcjrkul
Tcjrk, tcjrkul, tcentr, tcel`
40
Юю
10
iu
Ю
tyjyu, qyjyu, kijiu, wjyu, whjiu
iurjst, iumor, iug, iubjlej
41
Яя
11
ia
Я
Syjia, bojia, taqyjia, balqyjia
iadro, iaxta, iama, iazyk
42
Ёё
12
io
Ё
----------------------------------------
iolka, iocjk, ezhio, miod