Gnarls Barkley Crazy аудармасы

Gnarls Barkley Crazy аудармасы
жеке
блог

I remember when, I remember

Жадымда, жадымда

 
I remember when I lost my mind

Жадымда есімнен ауысқан шақ

 
There was something so pleasant about that place

Ол жердің кереметі соншалық

 
Even your emotions have an echo in so much space

Тіпті сезімдеріңнің жаңғырығы естілетін

And when you're out there without care

Еш қайғысыз, уайымсыз жүріп

 
Yeah, I was out of touch

Еш нәрсе мазаламайтын

 
But it wasn't because I didn't know enough

Бірақ, аз біліп, хабарсыз болғанымнан емес
I just knew too much

Қайта білгенім көп-ақ

 


Does that make me crazy?

Есімнен ауыстырды ма?

 
Does that make me crazy?

Есімнен ауыстырды ма?

 
Does that make me crazy?

Есімнен ауыстырды ма?

 
Possibly

Мүмкін...

 


And I hope that you are

Үміттенемін, сен

 
Having the time of your life

Өз өміріңді керемет өткізіп жатсың деп

 
But think twice

Бірақ жеті реп өлшеп

 
That's my only advice

Бір рет кес дегім келеді

Come on now, who do you

Қойшы енді! Өзіңді,

 
Who do you, who do you, who do you think you are?

Өзіңді, өзіңді кім деп ойлап жүрсің сен?

 
Ha ha ha, bless your soul

Ха-ха-ха, Құдайым-ау,

 
You really think you're in control?

Бәрін бақылау қолыңнан келеді деп ойлайсың ба?

 

Well, I think you're crazy

Менімше, есің ауысқан сенің

 
I think you're crazy

Есің ауысқан сенің

 
I think you're crazy

Есің ауысқан сенің

 
Just like me

Дәл менікіндей

 


My heroes had the heart

Мен пір тұтқан адамдар ер жүрек еді

 
To live their lives out on a limb

Тәуекелге бел буудан қашпайтын

 
And all I remember

Есімде қалғаны


Is thinking, I want to be like them

Мен солар секілді болғым келетін..

Ever since I was little

Бала кезімнен

 
Ever since I was little

Бала кезімнен бері

 
It looked like fun

Күлкілі болып көрінсе дағы


And it's no coincidence I've come

Менің дүниеге келуім құр сәйкестік емес,


And I can die when I'm done

Және мақсатыма жеткенде, өмірмен қош айтысам

 


But maybe I'm crazy

Бірақ, менің есім ауысқан шығар


Maybe you're crazy

Бәлкім сенің есің ауысқан шығар


Maybe we're crazy

Бәлкім біз есімізден ауыстық


Probably

Бәрі де мүмкін