AKON: Сен сондай сұлусың!
жеке
блог

AKON: Сен сондай сұлусың!

When I see you (Мені сені көрген кезде)

I run out of words to say (Тілімнен айрылдым)

I wouldn't leave you (Мен сені тастап кете алмаймын)

'Cause you're that type of girl to make me stay (Себебі мені өзіңе тартып тұратын қыздардың қатарынансың)

 

I see the guys tryna holla, girl I don't wanna bother you (Саған жігіттердің қырындағанын көрдім, бірақ мен сені мазаламаймын)

'Cause you're independent and you got my attention (Себебі сен тәуелсізсің және менің назарымды жауладың)

Can I be your baby father? Girl, I just wanna show you (Мен сенің балаңның әкесі бола аламын ба? Қыз-ау, менің саған көрсеткім келетін)

That I love what you are doin' hun (Не істесең де жақсы көретінім)

 

I see you in the club, you gettin' down girl (Мені сені клубта көрдім, майысып жүрсің)

I wanna get with you, yeah (Қасыңа сенің барғым келеді, беу)

I see you in the club, you showin' thugs love (Мен сені клубта көрдім, негірлерге ғашық тәріздісің)

I wanna get with you (Қасыңа сенің барғым келеді)

 

You're so beautiful (Сен сондай сұлусың)

So damn beautiful (Шайтан алсын, сұлусың!)

Said you're so beautiful (Тағы айтамын, сен сондай сұлусың)

So damn beautiful (Шайтан алсын, сұлусың!)

 

You're so beautiful, beautiful (Сен сондай сұлусың)

Beautiful, beautiful (Сұлу, сұлусың)

You're so beautiful, beautiful (Сен сондай сұлусың)

Beautiful, beautiful (Сұлу, сұлусың)

You're so beautiful (Сен сондай сұлусың)

 

Like the clouds you (Бұлт тәрізді,

Drift me away, far away, yeah (Мені өзіңе тартасың, өте алысқа, беу)

And like the sun you (Күн тәрізді)

Brighten the day, you brighten my day, yeah (Әлемді жарқыратқан, сен менің күнім болып жарқырайсың, беу)

 

I never wanna see you cry cry cry (Мен ешқашан жылағаныңды көргім келмейді)

And I never wanna tell a lie lie lie (Және мен сені ешқашан алдамаймын)

Said I never wanna see you cry cry cry Тағы айтамын, ешқашан жылағаныңды көргім келмейді)

And I never wanna tell a lie lie lie (Және мен сені ешқашан алдамаймын)

 

I see you in the club, you gettin' down girl (Мені сені клубта көрдім, майысып жүрсің)

I wanna get with you, yeah (Қасыңа сенің барғым келеді, беу)

I see you in the club, you showin' thugs love (Мен сені клубта көрдім, негірлерге ғашық тәріздісің)

I wanna get with you (Қасыңа сенің барғым келеді)

 

You're so beautiful (Сен сондай сұлусың)

So damn beautiful (Шайтан алсын, сұлусың!)

Said you're so beautiful (Тағы айтамын, сен сондай сұлусың)

So damn beautiful (Шайтан алсын, сұлусың!)

 

You're so beautiful, beautiful (Сен сондай сұлусың)

Beautiful, beautiful (Сұлу, сұлусың)

You're so beautiful, beautiful (Сен сондай сұлусың)

Beautiful, beautiful (Сұлу, сұлусың)

You're so beautiful (Сен сондай сұлусың)

 

Kardinal told you, whether the sky blue or yellow (Кардинал саған айтты ғой, күн ашық немесе жауғанына қарамастан)

This fella ain't that mellow if it ain't about you! (Бұл жігітке тек сені көрсе болғаны)

Hourglass shape make a place go 'woo!' (Сенің мүсініңе қараған жерде бәрі «уау» дейді)

Waistline makes my soldier salute (Бұралаң белің менің сарбазымды жаулап алды)

 

I'm a brute, high from your high heel game (Мен сенің сылқым кезіңді/шпилька кигеніңді көргенде аң тәріздімін)

High heels push up ya ass last name (Биік өкшелі киім мүсініңді шығара түседі)

And you livin' in the fast lane, eyes like an angel (Сен керемет өмір сүресің, көздерің періштедей)

Goddess, watch my gal and how she undress (Құдай-ана, менің қызыма қара, ол қалай шешінеді)

 

Spotless, heartless, bad to the bone (Мінсіз, жүрексіз, жамандықтан ада)

Make me wanna go put me in the triple-X zone (Мені ессіз қиялыма жетектейді)

Lames don't know how to talk to you (Басқалар/лузер/жолы болмаған саған қалай жақындауды білмейді)

So let me walk with you, hold my hand (Қасыңда жүруге, қолыңнан ұстауға мүмкіндік бер)

 

I'ma spend them grands but after you undress (Мен саған миллиондап жұмсаймын, тек иә деген сөзіңнен кейін)

Not like a hooker but more like a Princess (Адасқан біреуге тәрізді емес, ханша тәрізді)

Queen, Empress, President (Ханшайым, имперетрица, президент)

Pull anywhere you go on Earth 'cause you're beautiful, okay? (Қайда кетсең де, мен сенен қалмаймын. Себебі сен сұлусың, окей?)

 

I see you in the club, you gettin' down girl (Мені сені клубта көрдім, майысып жүрсің)

I wanna get with you, yeah (Қасыңа сенің барғым келеді, беу)

I see you in the club, you showin' thugs love (Мен сені клубта көрдім, негірлерге ғашық тәріздісің)

I wanna get with you (Қасыңа сенің барғым келеді)

 

You're so beautiful (Сен сондай сұлусың)

So damn beautiful (Шайтан алсын, сұлусың!)

Said you're so beautiful (Тағы айтамын, сен сондай сұлусың)

So damn beautiful (Шайтан алсын, сұлусың!)

 

You're so beautiful, beautiful (Сен сондай сұлусың)

Beautiful, beautiful (Сұлу, сұлусың)

You're so beautiful, beautiful (Сен сондай сұлусың)

Beautiful, beautiful (Сұлу, сұлусың)

You're so beautiful (Сен сондай сұлусың)

 

Where'd you come from? You're outta this world to me (Сен қайдан келгенсің? Меніңше, жатжерлік біреусің)

You're a symbol of what every beautiful woman should be, ooh wee (Сен кез келген сұлу қыздың символысың, беу-де!)

 

I never wanna see you cry cry cry (Мен ешқашан жылағаныңды көргім келмейді)

And I never wanna tell a lie lie lie (Және мен сені ешқашан алдамаймын)

Said I never wanna see you cry cry cry Тағы айтамын, ешқашан жылағаныңды көргім келмейді)

And I never wanna tell a lie lie lie (Және мен сені ешқашан алдамаймын)

 

I see you in the club, you gettin' down girl (Мені сені клубта көрдім, майысып жүрсің)

I wanna get with you, yeah (Қасыңа сенің барғым келеді, беу)

I see you in the club, you showin' thugs love (Мен сені клубта көрдім, негірлерге ғашық тәріздісің)

I wanna get with you (Қасыңа сенің барғым келеді)

 

You're so beautiful (Сен сондай сұлусың)

So damn beautiful (Шайтан алсын, сұлусың!)

Said you're so beautiful (Тағы айтамын, сен сондай сұлусың)

So damn beautiful (Шайтан алсын, сұлусың!)

You're so beautiful (Сен сондай сұлусың)

 

 

 

Өлеңнің орижиналы