Сен бақытты болшы!
жеке
блог

Сен бақытты болшы!

Ештеңе айта алмаймын. Менің жағдайымды мына өлеңді тыңдасаңыз түсінесіз. 

 

Bugün anladım beni sevmediğini (Бүгін түсіндім мені сүймегеніңді)
Sadece tanıdık sana yakın biriyim (Тек танитын саған жақын біреу екенімді)
Bugün anladım beni sevmediğini (Бүгін түсіндім мені сүймегеніңді)
Sadece varlığına alıştığın biriyim (Тек бар екенімді мойындағансың)

Kızgınım canım ama kendime (Жаным, өте ашулымын бірақ өзіме)
Laf anlatamadım şu inatçı gönlüme (Ештеңе түсіндіре алмадым мына қырсық көңіліме)
Kırgınım canım ama kendime (Жаным, өте өкініштімін бірақ өзіме)
Sana kapışıp giden şu zavallı gönlüme (Саған жабысып кеткен бұл байқұс көңіліме)

Git ne olur nasıl olsa unuturum (Кете бер, әйтеуір бір ұмытармын)
Acılar bana kalsın dünya senin olsun (Ауыртпалық маған қалсын, дүние сенікі болсын)
Git ne olur nasıl olsa alışırım (Кете бер, әйтеуір бір көндігермін)
Hüzünler bana kalsın mutluluk senin olsun (Қайғы маған қалсын, бақыт сенде болсын)

Bugün anladım sana ait değilim(Бүгін аңғардым саған тиесілі емеспін)
Sadece ismimi bildiğin biriyim (Тек есімімді білетін біреумін)
Bugün anladım beni sevmediğini (Бүгін аңғардым мені сүймегеніңді)
Sonuna gelgiğimi her şeyin bittiğini (Соңына келгенімді, бәрінің біткенін)

Finita la comedia!