әз-мәз қалжыңнан=))))

аз-мәз қалжыңнан=))

Анда-санда өзара қалжыңдасып, орысша сөздерді бұрмалап, әдейі қате сөйлейтініміз де бар. Төмендегі сөздердің бірінші варианты жүрегіме таза қазақша нұсқаларынан жақын. Сондай жылы көрінеді.) Өзініз оқып көрініз күнделікті «сөздік қорымыз»! Сөз арасында байқалмай кетеді екен.«НАША КАЗАША»
ҮЙДЕ:
Персик — шабдалы
Груша жейсің ба гранат па ? –алмұрт жейсің бе анар ма ?
Базарда фрукты қымбаттапты — Базарда жеміс қымбаттапты
Астанопканың қасында ! — Аялдаманыңқасында
Мәшіне сатып алдым. — Автокөлік сатыпалдым.
Сквазняк ұрып тұр , есікті жапшы !
Пласкобысты әкеш — Қысқашты алыпберші( бізде басқа сайманды білдіреді )
Щочик (кейбіреулер учочик дейд ) —Электшығынын есептейтін құрылғы
Зуни пасты — Тіс пастасы
Зуни щоткі — Тіс шоткасы
Вилкі- қасық — Шанышқы -қасық 
Удлинитіл — ұзартқыш желі
Трайник — өздерің білесіңдер
Телевизір — Теледидар емес
Майтафон — Үнжазба емес
Уопшым , Сәпсім — мүлде алаңсыз
Залға дарошкі төсегенің не ? — Қонақбөлмесінеарзан алаша төсегенің не ?
Біздің үйде сібет жоқ! Сендерде ше?

КӨШЕДЕ:

Бахонай, армейский өлеңдерден жіберші кәне?Анабір зонысски өлең ше?
Әбщәгіде 5 жыл тұрдым.
Раз -на -раз нақу!
Сен стривать етпеш осы !
Беспантови жігіт екенсін !
Красапчик!
Некрасиві тірлік жасап кетті.
Пивзаводта істейм!
Пиві ішесің ба (бе емес , ба именны) —сыраішесіз бе ?
Алқаш, көкпиян , пьяншік — маскүнем
Абароты қанша екен?
Ептібаймайт! Педараз нақу т.с.с (барлық орыс боқтықтары )
Нәстір нәскиде — көңіл күй шұлықтадегеннұсқасын естімеппін
Спортиксің ба не ?
Папасы ваенный
Корышкісі бар
Дыхалкіден бір тепті
Чорт дегенің үшін атібет бересің!
Кришәсі бар
Ағасы күртой біреу
Сифон себелеп кетеміз нады будейт
Нато пашло Азвидің жігіттерін тартамыз
Спорласасын ба ?
Әщкө ұстап қалдың ба не ?
Ия, измен боп кеттім
Қорықпа, удары жоқ оның , падсешкіберіпқұлат !
— Солай екеніне уверінсің ба ?
— Новый сотка алу керегет.
— Немене потеть етіп оццың?
— Температурить етіп қоясың ба не ?
— Әңгімемен грузить етіп жібердім
-Балама мәшік қарап жүр едім ...-
Баласына доп алғысы кеп жүрген біреу
-төсекке жаңа матрас алу керек еді …
-кухняның ләмпішкісі …
-Мусырды ала кетш
Екі кемпір Мәскеуге барыпты . содан
таксиде келе жатып екеуара әңгімелесіпті
дид:
-мына шопырдың рожасы ыстрашный
екен.
сол кезде таксист бұрылып,
-я все слышал - десе
-ойбай көтек , мынау қазақша түсінеді
екен ғой - деген екен әлгілер.
Иринин сұратып жатыр — РНН (СТН) сұратып жатыр
Сирикстен өткізіп ал — Ксерокстенөткізіп ал
Сенікі тарип па? — Сенің тарифің«Сөйлесу уақыты» ма?
— Ол қыз селка мес дейд.
— Селкасінес?
— Селка мес дейм. Бір жігітпен жатқан маған дейн.(масқара)
уже
пастайанны
раддом
балнитса
зарядкі
пачкі
бутылкі
ыфторник
беспылатны
халадилник
разеткі
замок
декабір
Туртсия
сәпсемге
зайбал
Комп зависать етіп қалды
Саседіңе звандашы
Пірадабес қайдагеткен?
Умныйсың ба не?
Тұрсынбектің «приезжай сюда» дегенінен жұғып кеткен
жвачкі
зачеткі
праезной
пишат
ведомос
Ей, брат, сибалс болш
милитсааа ағааа!
шипәнер.
Өзіңіз білетін сөздермен толықтыраберініз хехе бірақ обьзательно!

Пы-Сы:бұны мен VK-дан алғам,сондада өз пікірлеріңізді қалдыра кетсеңіздер