Оқи отырыңыз

Тілекке еңбек тірек болмаса, ойға омалып қырдан аса алмайсың.

Автор: Бауыржан Момышұлы

— Редактор бағаны —

Байтұрсынұлы Нобель сыйлығы жайында
Байтұрсынұлы Нобель сыйлығы жайында

Автор: Ербол Жұмабайұлы

Статус: Massaget.kz порталының Бас редакторы

Материал жіберу

— Үздік әуендер —

Нұржан Тәжікенов - "Сағыныш"
Роза Рымбаева - Алтын сағым
"Тұран" тобы - Kara jorga - people's songм
"Тұран" тобы - The swan - N. Tilendiev
"Тұран" тобы - Kaiys's weeping - poems by S. Kudaiberdiev (the epic of 'Layla and Majnun')
"Тұран" тобы - Zharapazan - people's song - poems by S. Medeubek
Бас бет / Лайфстайл / Мәдениет / Кино / "Аватар" якут эпосынан "ұрланған"

"Аватар" якут эпосынан "ұрланған"

Джеймс Кэмерон "Аватар" фильмінің идеясын якуттық Олонхо эпосынан алған. Бұл туралы Якутияның мәдениет министрі Андрей Борисов ЮНЕСКО-ның мәдени мұра фестивалі кезінде айтты.

"Азия балалары" ойындары аясында өтіп жатқан фестивальдің бүгін, яғни 12 шілде күні өтіп жатқандығын айтып өтелік. "Якутияның киноиндустриясын дамыту туралы айтып келе жатқаныма 20 жыл болды. Мағынасы терең мұраларымызды өзіміз бағалап кино түсірмесек, америка режиссерлерінің алдымызды орап кететіндігін де айтып едім. Камеронның "Аватары" осының айқын дәлелі", - деді Борисов. Оның айтуынша, "Олонхо" эпосы жастар арасында кеңінен танымал, әрі олардың сүйікті шығармаларының бірі. 

df

Джеймс Кэмерон

Министр сонымен қатар: "Камэронның арнайы эффектілерге толы фильмі әлемге кеңінен танылып кетсе де, эпостың табиғи қалпы заманауи өмірге әлдеқайда жақынырақ және жұрттың жүрегіне әлдеқайда жақын әсер етеді", - дегенді де қоса айтты.

"Аватар" фильмінің трейлері

Қазіргі кезде Якутияда Олонхо эпосының негізінде көптеген комикстар мен компьютерлік ойындар жасалып шыққан екен. 

Осы елде өтіп жатқан "Азия балалары" халықаралық спорттық ойындар 16 шілдеге дейін жалғасатындығын айта кетелік. Бәйгеге 30 елден келген спортшылар ат басын тіреп, бақ сынасып жатыр.

Дайындаған: Еркебұлан Қайрахан

сурет: gamer.ru, spletnik.ru

1675 2
Рейтинг: +0

Қосылған күні: 12 шілде 2012, 13:35
Пікірлер
+0
12 шілде 2012, 14:56

Kaltxì. Ngaru lu fpom srak? - Салем! Қалдарың қалай? Нави тілінде :mrgreen:

+0
12 шілде 2012, 15:46

эпос пен ертегі кино үшін жақсы болды ғой

Пікір білдіру:

Пікір қалдыру үшін тіркеліңіз немесе сайтқа кіріңіз.

Әлеуметтік желі арқылы кіру:

Соңғы аудармалар

EXO - Lucky One [kaz_sub]
EXO - Lucky One [kaz_sub]

Оңтүстік кореялық әйгілі бойз-бэнд EXO тобы бүгінде дәурені жүріп, дүркіреп тұрған топ болып отыр. Жігіттер тобы тек Оңтүстік Кореяда ғана емес, Азияда танымал. Қазақстанда да EXO тобының жанкүйерлері жетерлік. Басында он екі қатысушыдан құралғанымен, бүгінде топта он өнерпаз өнер көрсетеді. Әр қатысушы жан-жақты, талантты. Біз бұған дейін аталған топтың бірнеше бейнебаянын қазақшаға аударған едік. Назарларыңызға топтың "Lucky One" туындысын қазақша субтитрмен ұсынамыз. Аударған: Жарылқасын Мырза Тайминг,...

IU - The shower [kaz_sub]
IU - The shower [kaz_sub]

Ли Чжи Ын – оңтүстік кореялық 23 жасар әнші қыз. Оның сахналық есімі «I and You» (мен және сен) әуен арқылы бір бүтін бола аламыз дегенді білдіреді....

Күн ұрпақтары/ Сошедшие с солнца / Descendants of the Sun [kaz_sub]
Күн ұрпақтары/ Сошедшие с солнца / Descendants of the Sun [kaz_sub]

Ел: Оңтүстік Корея  Жанр: романтика, медицина, драма, комедия, боевик  Жыл: 2016  Режиссер: Ли Ын Бок Басты рөлдерде: Чжин Гу, Сон Хе Ге, Сон Джун...