#��i�� ������ ������