Оқи отырыңыз

Өзіңе ұнаған кәсібіңмен шұғылдансаң, өз ұлтыңның туын көкке көтере алсаң – бақыт деген осы!

Автор: Асқар Жұмаділдаев

— Редактор бағаны —

Массагетте қалай блог жазамын?
Массагетте қалай блог жазамын?

Автор: Ербол Жұмабайұлы

Статус: Massaget.kz порталының Бас редакторы

Материал жіберу БЛОГ ЖАЗУ
Негізгі / Лайфстайл / Әдебиет / Көкжиек / "Е" әрпі мүлдем жоқ кітап

"Е" әрпі мүлдем жоқ кітап

1969 жылы француз жазушысы Жорж Перектің «La disparition» романы жарық көреді...

Романның ең ерекше бір тұсы – француз тілінде ең көп қолданылатын"е" әрпінің бірде-бір рет ұшыраспауы

Аудармасы да қағидадан еш ауытқымай, "е" әрпінсіз ағылшын, неміс, итальян тілдеріне аударылады. Ал 2005 жылы роман Валерия Кислованың аудармасымен орыс тілінде жарық көрген. Атауы – "Жоғалу" ("Исчезание"). Бұл нұсқада "о" әрпі мүлдем кездеспейді екен. Орыс тілінде осы бір әріп ең көп қолданысқа ие болып шығыпты.

Қалай ойлайсыз, қазақта ең көп қолданысқа ие қай әріп?

Дайындаған: Фараби Арыстанбек

сурет:alekseyeliseev.ru

Дайындаған: Ла Лига
Қосылған күні: 27 тамыз 2013, 19:40

Соңғы аудармалар

Қайсар До Бон Сун  #7
Қайсар До Бон Сун #7

До Бон Сун – ерекше қыз. Өйткені, оның бойында тұқымқуалайтын қасиет алпауыт күшке ие. Ол тек қыздаға беріледі. Бұл қасиеті үшін өзінен ұялатын қыз қалайша барлық қиындыққа қарсы тұра білді? Оған қолдау көрсеткен кім? 

BTS - Go Go
BTS - Go Go

Топ: BTS немесе Beyond The Scene  Дебют: 2013 жыл,...

VROMANCE feat. Obroject -
VROMANCE feat. Obroject - "Ғашықпын" (Fall In Love)

Массагет сайтында жарық көріп жүрген "Қайсар До Бон Сунның" сезімге толы саундтрегін назарларыңызға ұсынамыз.