Оқи отырыңыз

— Редактор бағаны —

Материал жіберу БЛОГ ЖАЗУ

— Үздік әуендер —

Нұржан Тәжікенов - "Сағыныш"
Роза Рымбаева - Алтын сағым
"Тұран" тобы - Kara jorga - people's songм
"Тұран" тобы - The swan - N. Tilendiev
"Тұран" тобы - Kaiys's weeping - poems by S. Kudaiberdiev (the epic of 'Layla and Majnun')
"Тұран" тобы - Zharapazan - people's song - poems by S. Medeubek
Бас бет / Лайфстайл / Әдебиет / Көкжиек / Хайуанаттар әңгімесі

Хайуанаттар әңгімесі

Хайуанаттар әңгімесі

Хайуанаттар жайлы ертегі де айтамыз, мысқылдап мысалға да қосамыз. Олар отбасында біз жайлы не ойлайды екен?

Күшік: Шеше, біз не үшін иемізге сонша адал боламыз?

Шешесі: Өз иесіне адал болмаса, ит ит бола ма?! Адам боп кеткен жоқпыз ғой.

***

Қозы: Шеше, адамзат қандай мейірімді еді, үнемі бізге ішер ас, жем-шөп әзірлейді.

Шешесі: Кейбір істерді есейгенде түсінесің. Тағдыр деген сол.

***

Кішкентай құмырсқа: Біз не үшін күні кешке дейін арып-таласып, шаршаумен өтеміз?

Шешесі: Біз қазір феодальдық қоғамда өмір сүріп отырмыз. Демократия, еркіндік бізге әлі жете қойған жоқ.

***

Жаутаң (түлкі баласы): Шеше, сен жүзім жеп көрмесең де, оның дәмін неге қышқыл дейсің? Адамдар ертегіде солай айтып жүр.

Шешесі: Олар бізді айтып балаларын алдайды. Ал біз оларды айтып, сендерді қорқытамыз. Адамзаттың ертегісіне ешқашан сенбе.

***

Кішкентай шыбын: Адамзат бізді жек көрсе де, біз неліктен олармен бірге өмір сүреміз?

Шешесі: Біз шыбын әулеті – қай жер арам болса, сол жерде жасаймыз. Сондықтан да адамдармен бірге өмір сүріп келеміз.

***

Кірпі баласы: Біз өте сиықсызбыз. Тіпті өз терімізді өзіміз көре алмаймыз. Неге осы бізге тікенек өседі екен?

Шешесі: "Әсіре қызыл тез оңар" деген. Жолбарыс болсаң, тұқымың құрып кетер еді. Біздің терімізді адамдар көрмегені абзал.

***

Кішкентай тасбақа: Біз күні кешке дейін босқа жүреміз. Қарнымыз да тоймайды. Мен тасбақа әулетінің жалқаулығынан намыстанамын.

Шешесі: Жалқау болсақ та, қанағатшылмыз. Дүниенің түбін қумаймыз. Сондықтан да мың жыл жасаймыз. Қай тасбақа мың жасаған адамзатты көріпті?! Көп нәрседен игіліктенген сайын, өмірің қысқарады. Әркімнің өз несібесі бар, балам.

***

Кішкентай маса: Біз адамдардың қанын сорып, жан бағамыз. Адамзаттың да бізге өшіккеніне қаншама ғасыр өтіпті. Атақ та, абырой да қалмады. Тәбетімізді ауыстырсақ қайтеді?

Шешесі: Адамзат қаншама хайуанаттың, тіпті бір-бірінің қанын шелектеп ішкенімен, әлі күнге тәбетін ауыстырған жоқ қой. 

Дайындаған: Алшын Матай

Сурет: beseda.ostatok.net

34816 6
Рейтинг: +3

Дайындаған: Қайсар Қауымбек
Қосылған күні: 04 ақпан 2013, 18:35
Пікірлер
+0
04 ақпан 2013, 19:09

Әркімнің өз несібесі бар деген...

+0
04 ақпан 2013, 20:03

астары бар ойлы аңгімелер екен

+0
04 ақпан 2013, 21:48

:lol: күшті құрастырылыпты

+0
04 ақпан 2013, 23:52

астарлы мағыналар :!:

+0
05 ақпан 2013, 00:31

Адамның бәрі бірдей емес!

+0
19 ақпан 2013, 13:45

Қозы мен қойдікі ұнады :lol: :lol: :lol:

Пікір білдіру:

Пікір қалдыру үшін тіркеліңіз немесе сайтқа кіріңіз.

Әлеуметтік желі арқылы кіру:

Ең қызықты блогтар

Ктк арнасының назарына
Ктк арнасының назарына

Қазақ қай кезден жариялылықты хош көрмеген. Бұл нəрсе бүлікке əкеледі деп...

ШОКО ƏЛЕМ-5
ШОКО ƏЛЕМ-5

Аждан айдаһар

АҚ КӨЙЛЕК
АҚ КӨЙЛЕК

Күйеу жігіт қалыңдықты құшып тұр, Қалыңдықтың қыпша белі үзіліп.

"Димаш атақты ма, Головкин атақты ма?"

Бірі – Батысты, бірі – Шығысты мойындатқан, мойындатып жүрген тұлғалар.


Соңғы аудармалар

38-параллель
38-параллель

Ел: Оңтүстік Корея Режиссер: Кан Джегю Жылы: 2004 Басты рөлдерде: Чан Дон Ган, Вон Бин Аударған: Ғалымжан Сәңкібаев

Хён/ Аға/ Brother
Хён/ Аға/ Brother

Ел: Оңтүстік Корея Жыл: 2016 Режиссер: Квон Су Гён  Сценарийін жазған: Ю Ён А  Аударған: Ғалымжан Сәңкібаев Басты рөлдерде: ДИО (Exo тобының әншісі) мен Чо...

Елес ерткен
Елес ерткен

Түпнұсқа атауы - Sen to Chihiro no kamikakushi Орысша атауы - Унесенные призраками Мемлекет: Жапония Жылы: 2001 Түрі: аниме Режиссері: Хаяо Миядзаки Жанры: шытырман...