Оқи отырыңыз

Тілекке еңбек тірек болмаса, ойға омалып қырдан аса алмайсың.

Автор: Бауыржан Момышұлы

— Редактор бағаны —

Байтұрсынұлы Нобель сыйлығы жайында
Байтұрсынұлы Нобель сыйлығы жайында

Автор: Ербол Жұмабайұлы

Статус: Massaget.kz порталының Бас редакторы

Материал жіберу

— Үздік әуендер —

Нұржан Тәжікенов - "Сағыныш"
Роза Рымбаева - Алтын сағым
"Тұран" тобы - Kara jorga - people's songм
"Тұран" тобы - The swan - N. Tilendiev
"Тұран" тобы - Kaiys's weeping - poems by S. Kudaiberdiev (the epic of 'Layla and Majnun')
"Тұран" тобы - Zharapazan - people's song - poems by S. Medeubek
Бас бет / Лайфстайл / Әдебиет / Көкжиек / Әдебиеттегі қаһармандар мен олардың прототиптері

Әдебиеттегі қаһармандар мен олардың прототиптері

Әдебиеттегі қаһармандар мен олардың прототиптері

Прототип - өмірде, тарихта болған тұлға. Кезінде Горький нағыз әдебиетші өмірде болған адамды ғана романның кейіпкеріне айналдыратынын айтса, ал сіз таңдай қаға, таңғалып отыратын Достоевский шалдың шығармасындағы кейіпкерлердің барлығы дерлік өмірде болған жандар.

Бүгін сіздерге кітап қаһармандарының қалай пайда болатынын және образдар мен олардың прототиптері туралы айтатын боламыз. 

1

Джеймс Бонд

Атадан қалған лауазымы бар, "қызғалдақтар елінің" ханшайымына тұрмысқа шыққан соқыр тәуекелдің иесі, таңдаулы ер ханзада Бернард Ван Липпе-Бистерфельдтің прототипінен Джеймс Бондтың образы алынған.

Айта кететін болсақ, Джеймс Бондтың шытырман оқиғалары ағылшын тыңшысы Ян Флемингтің 1953 жылы шығарған «Казино Рояль» кітабынан соң көпшілікке тарап кетті. Тарихта немістердің әскери қызметінен қашып, ағылшын тыңшысы болып шыға келген Флемингтің сол уақыттағы бар мақсаты Бернард ханзаданы аңду болған.

2

Остап Бендер

Остап Бендердің прототипі 80 жылдарда Мәскеу-Ташкент теміржолында проводник болып жұмыс істеген Осип Шор есімді кісі болған. Одессада туылған жас жігіт бала кезден бастап соқыр тәуекелдің артында кетуді жақсы көріпті. Мәселен, Петроградта Технологиялық университетте оқып жүргенде бірде шахматтың гроссмейстері болып шыға келсе, енді бірде жаңашыл суретші болып танылған. 

Осы даңқ-дақпырттардың арқасында Одессаға оралып, жергілікті қылмыспен алысып өмір сүрген. 

1_copy

Ханзада Бернард Ван Липпе-Бистерфельд (Джеймс Бонд), Джозеф Белл (Шерлок Холмс).

3

Шерлок Холмс

Джозеф Белл есімді дәрігер Шерлок Холмс образының дүниеге келуіне сеп болған. Ол туралы Конан Дойль өз автобиографиясында айта кетіпті:

"Өзімнің ертедегі ұстазым Джо Белл детектив болғанда дүниеге жаңа бір ғылым келер ме еді?!" - депті. 

4

Профессор Преображенский

Профессор Преображенскийдің образы француздың атақты хирургы Самуил Абрамович Вороновтың прототипінен алынған. Өздеріңіз білетіндей, орысқа туыстық қатысы бар Самуил еуропалық медицинада төңкеріс жасаумен аты қалған жан. Ең алғаш рет адамға маймылдың бауыр безін салған.

5

Дориан Грей

Джон Грейге бала кезден қамқорлық жасағандардың бірі Оскар Уайльд болған. Он бес жасар бала сол уақытта Оскарды тәнті қылған. Кейінірек, баспасөз беттерінде Джонды Оскардың сүйіктісі ретінде қарастырған мақалалар шыға бастайды. Ашуға мінген жас жігіт сотқа арыз беріп, редакциядан кешірім келген соң Уайльдпен арадағы достықты доғарып, католик дінін қабылдап, бүкіл өмірін шіркеуде өткізген.

2

Джон Грей (Дориан Грей), Майкл Дэвис (Питер Пен), Алиса Лиделл.

6
Питер Пен

Сильвия мен Артур Дэвистердің отбасымен таныстықтан соң Джеймс Метью Барри дүниеге Питер Пеннің образын алып келді. Яғни Дэвистің көп балаларының бірі Майклдың бүкіл мінез-құлығы ерекше жаратылысынан хабар беріпті.

10

Карлсон

Карлсонның прототипі  - Герман Геринг. Швецияда авиашоу жасап жүретін жанның мінез-құлқы ешкімге ұқсамайтын болған екен. Астрид Линдгрен Германмен  достық орнату арқылы 1955 жылы кітап басып шығарады. 

суреттер:livefastmag.com

Дайындаған: Фараби Арыстанбек

3734 2
Рейтинг: +4

Дайындаған: Ла Лига
Қосылған күні: 01 қараша 2012, 14:24
Пікірлер
+0
01 қараша 2012, 16:17

қызық, прототип болғын бір түрлі сияқты)

+0
02 қараша 2012, 10:00

Джеймс Бондтың мысы басып тұр. Расында, бұл кісі керемет адам болған...

Пікір білдіру:

Пікір қалдыру үшін тіркеліңіз немесе сайтқа кіріңіз.

Әлеуметтік желі арқылы кіру:

Ең қызықты блогтар

Күңк-күңк күбір...
Күңк-күңк күбір...

Шу-шу десек Ду-ду өсек

Аралас экономиканың қазақстандық  моделі
Аралас экономиканың қазақстандық моделі

Аралас экономика әр түрлі меншік нысандарына, олардың өзара қарым-қатынасы мен...

Қарымта қайтаратын сәт келді деді ме екен...
Қарымта қайтаратын сәт келді деді ме екен...

«Үрбибімізді» «Дерзкая» десе, Бек Нұрдың «Мені ұмыт» әнін «Предала» деп...


Соңғы аудармалар

EXO - Lucky One [kaz_sub]
EXO - Lucky One [kaz_sub]

Оңтүстік кореялық әйгілі бойз-бэнд EXO тобы бүгінде дәурені жүріп, дүркіреп тұрған топ болып отыр. Жігіттер тобы тек Оңтүстік Кореяда ғана емес, Азияда танымал. Қазақстанда да EXO тобының жанкүйерлері жетерлік. Басында он екі қатысушыдан құралғанымен, бүгінде топта он өнерпаз өнер көрсетеді. Әр қатысушы жан-жақты, талантты. Біз бұған дейін аталған топтың бірнеше бейнебаянын қазақшаға аударған едік. Назарларыңызға топтың "Lucky One" туындысын қазақша субтитрмен ұсынамыз. Аударған: Жарылқасын Мырза Тайминг,...

IU - The shower [kaz_sub]
IU - The shower [kaz_sub]

Ли Чжи Ын – оңтүстік кореялық 23 жасар әнші қыз. Оның сахналық есімі «I and You» (мен және сен) әуен арқылы бір бүтін бола аламыз дегенді білдіреді....

Күн ұрпақтары/ Сошедшие с солнца / Descendants of the Sun [kaz_sub]
Күн ұрпақтары/ Сошедшие с солнца / Descendants of the Sun [kaz_sub]

Ел: Оңтүстік Корея  Жанр: романтика, медицина, драма, комедия, боевик  Жыл: 2016  Режиссер: Ли Ын Бок Басты рөлдерде: Чжин Гу, Сон Хе Ге, Сон Джун...