Оқи отырыңыз

...Сауат ашумен қатар үйренуге міндетті дисциплина – ақпараттық талғам мен гигиена.

Автор: Айдос Сарым

— Редактор бағаны —

Байтұрсынұлы Нобель сыйлығы жайында
Байтұрсынұлы Нобель сыйлығы жайында

Автор: Ербол Жұмабайұлы

Статус: Massaget.kz порталының Бас редакторы

Материал жіберу БЛОГ ЖАЗУ

— Үздік әуендер —

Нұржан Тәжікенов - "Сағыныш"
Роза Рымбаева - Алтын сағым
"Тұран" тобы - Kara jorga - people's songм
"Тұран" тобы - The swan - N. Tilendiev
"Тұран" тобы - Kaiys's weeping - poems by S. Kudaiberdiev (the epic of 'Layla and Majnun')
"Тұран" тобы - Zharapazan - people's song - poems by S. Medeubek
Бас бет / Лайфстайл / Әлемтану / Саяхатты сүйемін / Теңізде орын алған қызықты оқиға

Теңізде орын алған қызықты оқиға

Теңізде орын алған қызықты оқиға

Назарларыңызға осыдан 15 жыл бұрын Финистер (Галиция) бұғазында орын алған мына бір қызықты оқиғаны ұсынамыз.

106-навигациялық каналының "Теңіздегі экстемалды ситуациялар" жиілігінде 1997 жылдың 16 қазанында мынадай әңгіме болды.

Испандықтар: ... А-853 сөйлеп тұр. Өтінеміз, бізбен соқтығысып қалмауыңыз үшін 15 градус оңтүстікке қарай бұрылыңыз. Сіздер тура бізге қарай жүзіп келе жатырсыздар. Ара-қашықтық 25 теңіз милі.

Американдықтар: ...Сіздерге бізбен соқтығысып қалмауларыңыз үшін 15 градусқа солтүстікке бұрылуға кеңес береміз.

Испандықтар: Ұсынысыңыз қабылданбайды. Қайталап айтамыз, бізбен соқтығысып қалмауларыңыз үшін 15 градусқа оңтүстікке қарай бұрылыңыз.

Американдықтар (басқа дауыс): Сендермен АҚШ кемесінің капитаны сөйлесіп тұр. Бізбен соқтығысып қалмауларыңыз үшін 15 градусқа солтүстікке қарай бұрылыңыз.

Испандықтар: Біз сіздің ұсынысыңыздың орындалуы мүмкін деп ойламаймыз. Бізбен соғысып қалмауларыңыз үшін 15 градусқа оңтүстікке бұрылуға кеңес береміз.

Американдықтар (жоғарғы тонда): СІЗДЕРМЕН АҚШ-ТЫҢ ӘСКЕРИ-ТЕҢІЗ ФЛОТЫНЫҢ USS LINCOLN СОҒЫС КЕМЕСІНІҢ КАПИТАНЫ РИЧАРД ДЖЕЙМС СӨЙЛЕСІП ТҰР. БІЗДІҢ КЕМЕМІЗ ҮЛКЕНДІГІ ЖАҒЫНАН ФЛОТТАҒЫ ЕКІНШІ КЕМЕ. БІЗДЕ 2 КРЕЙСЕР, 6 ӘСКЕРИ ҰШАҚ, 4 ӘСКЕРИ СҮҢГУІР КЕМЕ БАР.  ЖӘНЕ КӨПТЕГЕН КӨМЕКШІ КЕМЕЛЕР ЕРІП КЕЛЕ ЖАТЫР. МЕН СІЗДРГЕ КЕҢЕС БЕРІП ЕМЕС, БҰЙЫРЫП АЙТАМЫН. БАҒЫТТАРЫҢЫЗДЫ 15 ГРАДУСҚА СОЛТҮСТІККЕ ҚАРАЙ БҰРЫҢЫЗДАР. ӘЙТПЕСЕ КЕМЕМІЗДІҢ ҚАУІПСІЗДІГІ ҮШІН ШАРА ҚОЛДАНАМЫЗ. ӨТІНЕМІЗ, ЖОЛЫМЫЗДАН ТЕЗІРЕК БЫЛАЙ ТҰРЫҢДАР!!!

ап

USS LINCOLN СОҒЫС КЕМЕЛЕРІ

Испандықтар: Сіздермен Хуан Мануэль Салас Алкантара сөйлесіп тұр. Қасымызда бір ит, кешкі ас, 2 бөтелке сусын және ұйықтап жатқан кішкентай шымшық бар. Бізді "Cadena Dial de La Coruna" радиостанциясы мен 106-канал қолдап тұр. Біз ешқайда бұрылмаймыз. Себебі біз Финистер бұғазының Галицийск жағалауында, яғни, құрлықта орналасқан А-853 шамшырақ мұнарасымыз. Біз үлкендігі жағынан Испаниядағы маяктардың ішінде нешінші тұрғанымызбы білмейміз. Сайтан алғыр кемелеріңіздің қауіпсіздігі үшін не шара қолданам десеңдер де қолдана беріңдер. Бәрібір жартасқа соғылып, құрдымға кетесіңдер. Естерің дұрыс болса, бағыттарыңды 15 градус оңтүстікке қарай бұрыңдар!

Американдықтар: Ок, қабылданды, рахмет!

Дайындаған: Еркебұлан Қайрахан

сурет: bodemia.webs.comnetwork54.com

5912 10
Рейтинг: +2

Қосылған күні: 21 қаңтар 2013, 16:32
Пікірлер
+0
21 қаңтар 2013, 17:36

:lol: :lol: американдықтардың білімін осындан-ақ білуге болады

+0
21 қаңтар 2013, 18:01

:lol: :lol: :lol: базар жоқ Ереке, жардың!

+0
21 қаңтар 2013, 18:18

:lol: :lol: :lol: бул Еркебулан коптен берi корiнбей, кайда жур десем...испандыктар мен агылшындардын радиостанцияларында жур екенго петошок болып

+0
21 қаңтар 2013, 21:09

:lol: :lol: :lol: ма ма өлдім ғой күліп

+0
21 қаңтар 2013, 21:28

:lol: :lol: :lol: :D

+0
21 қаңтар 2013, 22:46

:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

+0
21 қаңтар 2013, 23:00

:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

+0
22 қаңтар 2013, 08:05

:lol: :lol:

+0
08 ақпан 2013, 14:16

:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: кулкили екен

Пікір білдіру:

Пікір қалдыру үшін тіркеліңіз немесе сайтқа кіріңіз.

Әлеуметтік желі арқылы кіру:

Ең қызықты блогтар

Оралым, менің оралым!
Оралым, менің оралым!

Орал қаласының тарихы бай, өткені өнегелі, келешегі жарқын.

Философия қазақша пәлсапа ма?
Философия қазақша пәлсапа ма?

философияқазақша философияпәлсапа пәлсапа ғылым

Әйел – үйдің отын жағар шамшырағы
Әйел – үйдің отын жағар шамшырағы

Әйел затының жаратылысындағы ерік-жігердің мықтылығы

Димаш Құдайбергенов – қазіргі Қазақстан шоу-бизнесінің революционері
Димаш Құдайбергенов – қазіргі Қазақстан шоу-бизнесінің революционері

Димаш Құдайбергеновтың миллиардтар мекендеген аспан асты елінде бәрінен бәсі...

Табысқа жетудің сыры неде?
Табысқа жетудің сыры неде?

Әрбіреуіміз өз қалаған салаларымызда табысқа жету үшін не істеуіміз керек?

Автор: Амине Қадыр

Соңғы аудармалар

EXO – For Life [kaz_sub]
EXO – For Life [kaz_sub]

Оңтүстік кореялық-қытайлық бойз-бэнд EXO "For Lifе" бейнебаянымен қайта оралды. К-поперлер жақсы білетіндей, 2016 жылдың 5 қазанында S.M. Entertainment EXO-ның ізбасары EXO-CBX тобын таныстырды. "For Life" бейнебаянын Lvoe фансаб-тобы қазақша субтитрмен ұсынып отыр. Көрейік! 

JESSICA – Wonderland [kaz_sub]
JESSICA – Wonderland [kaz_sub]

Джессика Чон – корей-американ тегінен шыққан әнші, биші, актриса, модель. АҚШ-тың Калифорния штатында туған. Ағылшын, корей тілдерін жетік меңгерген. Girls’...

EXO - Lucky One [kaz_sub]
EXO - Lucky One [kaz_sub]

Оңтүстік кореялық әйгілі бойз-бэнд EXO тобы бүгінде дәурені жүріп, дүркіреп тұрған топ болып отыр. Жігіттер тобы тек Оңтүстік Кореяда ғана емес, Азияда...